Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes están en el centro de una nueva disputa sobre ciudadanía por nacimiento en Estados Unidos. Las familias deben conocer qué propone el gobierno, qué documentos podrían solicitarse y qué está ocurriendo en los tribunales.
Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes podrían incorporar una revisión que hasta ahora no ocupaba el mismo lugar en el trámite: la ciudadanía o el estatus migratorio de los padres. El Departamento de Estado preparó pautas para implementar la nueva política de ciudadanía por nacimiento impulsada por el presidente Donald Trump.
Sin embargo, que el gobierno haya desarrollado ese procedimiento no significa que pueda aplicarlo sin restricciones. Una jueza federal bloqueó el 2 de septiembre de 2026 la aplicación de la nueva orden presidencial a los niños comprendidos por una demanda colectiva. Por eso, para las familias resulta importante distinguir entre las reglas que la administración está preparando y aquello que actualmente puede hacer.
¿Qué requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes quiere cambiar Trump?
El cambio en los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes está relacionado con la Orden Ejecutiva 14418, firmada por Trump el 6 de agosto de 2026. La medida busca modificar la forma en que las agencias federales reconocen la ciudadanía estadounidense en determinadas situaciones relacionadas con el nacimiento en Estados Unidos.
Reuters informó el 1 de septiembre que un borrador del Departamento de Estado contemplaba pedir información sobre los padres y pruebas de su ciudadanía o estatus migratorio cuando solicitaran un pasaporte estadounidense para un hijo. Esa información serviría para determinar si el menor se encuentra dentro de alguna de las categorías previstas por la orden presidencial.
Actualmente, para solicitar el pasaporte de un menor de 16 años se debe demostrar, entre otros requisitos, la ciudadanía estadounidense del niño, la relación entre el menor y sus padres o tutores y la identidad de los adultos. Como regla general, también se requiere el consentimiento de ambos padres o tutores para emitir el documento.
El cambio es importante porque los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes podrían incorporar una comprobación documental extra sobre los propios padres. Hasta ahora, el formulario pregunta por la ciudadanía de los padres, pero normalmente no exige documentación separada para acreditar su ciudadanía o situación migratoria.
Dicho de una forma sencilla, el gobierno quiere contar con más información sobre los padres antes de decidir determinados casos de pasaportes infantiles. No significa que todos los hijos de inmigrantes vayan a perder su pasaporte ni que todos los padres extranjeros estén comprendidos por las restricciones.
¿Qué documentos podrían tener que presentar los padres para solicitar el pasaporte de sus hijos?
El borrador menciona distintos documentos que podrían utilizarse para demostrar la ciudadanía o el estatus migratorio de los padres. El documento necesario dependería de la situación particular de cada persona.
- Para un ciudadano estadounidense, por ejemplo, podría utilizarse un pasaporte estadounidense válido o un certificado de nacimiento.
- Para un residente permanente, uno de los documentos sería la tarjeta de residente permanente, conocida habitualmente como green card.
- También aparece el formulario I-94 para determinados extranjeros con estatus de no inmigrante. Este registro permite comprobar ciertas entradas a Estados Unidos y el estatus migratorio correspondiente.
- En otros casos, podrían solicitarse documentos específicos relacionados con la situación migratoria de la persona.
Estos posibles requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes no sustituyen necesariamente la documentación del menor. El solicitante todavía necesita demostrar la ciudadanía estadounidense del niño mediante los documentos aceptados por el Departamento de Estado, además de cumplir las demás condiciones del trámite.
Para que se entienda, podrían existir dos cuestiones diferentes en una misma solicitud: demostrar que el niño es ciudadano estadounidense y aportar información sobre la situación de sus padres. Ante dudas sobre documentos o antecedentes migratorios, consultar con abogados de inmigración especialistas puede ayudar a determinar qué información corresponde presentar en cada caso.
¿Qué pasa con los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes cuyos padres son indocumentados?
Uno de los puntos que más dudas puede generar es qué ocurre cuando los padres no tienen estatus migratorio legal. La información que se conoce hasta ahora no establece una regla general según la cual un niño nacido en Estados Unidos deje de ser ciudadano o no pueda recibir un pasaporte simplemente porque sus padres sean indocumentados.
La Orden Ejecutiva 14418 parte de una condición inicial: ninguno de los padres debe ser ciudadano estadounidense. Pero esa circunstancia, por sí sola, no basta para aplicar las restricciones previstas por la nueva política.
Además deben presentarse otras circunstancias incluidas en la orden. Entre ellas se encuentran determinadas situaciones relacionadas con personas consideradas “alien enemies”, algunos empleados de gobiernos extranjeros con inmunidad y casos en los que exista fraude o una transacción comercial destinada a obtener ciudadanía por nacimiento.
La orden también contempla determinadas operaciones comerciales vinculadas con gestación subrogada y ciertos nacimientos ocurridos en territorios o aguas territoriales donde la ciudadanía no sea concedida por una ley federal. Por eso, no todos los padres extranjeros ni todos los padres indocumentados se encuentran automáticamente en esas categorías.
Explicado de otra forma, tener padres indocumentados no significa automáticamente que un niño nacido en Estados Unidos pierda su ciudadanía. Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes deben analizarse según las circunstancias de cada familia y las reglas que finalmente puedan aplicarse después de las decisiones judiciales.
| Situación de los padres | Qué deben tener en cuenta |
| Ciudadano estadounidense | El borrador contempla documentos como un pasaporte estadounidense válido o un certificado de nacimiento para acreditar la ciudadanía. |
| Residente permanente | La situación migratoria podría acreditarse mediante la tarjeta de residente permanente, conocida como green card. |
| Persona con determinado estatus temporal | El formulario I-94 aparece entre los documentos contemplados para demostrar ciertas entradas y el estatus migratorio. |
| Padres indocumentados | No existe una regla general que establezca que la falta de estatus legal de los padres elimina por sí sola la ciudadanía estadounidense del hijo. |
| Solicitud de pasaporte del menor | La familia debe presentar las pruebas de ciudadanía del niño y cumplir los demás requisitos establecidos por el Departamento de Estado. |
¿Los hijos de inmigrantes nacidos en Estados Unidos pueden perder el derecho a un pasaporte?
La ciudadanía por nacimiento en Estados Unidos está protegida por la 14.ª Enmienda de la Constitución. El debate jurídico sobre las órdenes de Trump gira precisamente alrededor del alcance de esa garantía y de las excepciones que el gobierno puede reconocer.
La primera política de Trump sobre este asunto era más amplia. La Orden Ejecutiva 14160, firmada el 20 de enero de 2025, pretendía restringir la ciudadanía automática de determinados niños nacidos en Estados Unidos dependiendo del estatus migratorio de sus padres.
El caso llegó a la Corte Suprema. El 30 de junio de 2026, en Barbara v. Trump, el máximo tribunal rechazó esa política por 6 votos contra 3. Según Reuters, la mayoría determinó que violaba la Cláusula de Ciudadanía de la 14.ª Enmienda.
Trump posteriormente firmó la Orden Ejecutiva 14418, con un alcance diferente y más limitado. En lugar de excluir de manera general a los hijos de determinados extranjeros, identifica situaciones específicas en las que la administración sostiene que las agencias federales no deberían reconocer ciudadanía.
Explicado de manera más simple, no existe una regla que establezca que todos los hijos de inmigrantes nacidos en Estados Unidos perderán el derecho a obtener un pasaporte. La situación depende de las categorías específicas de la nueva orden y, además, de lo que permitan finalmente los tribunales.
¿Cómo afectan los nuevos requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes que ya tienen pasaporte?
Otra preocupación es qué podría ocurrir con los menores que ya recibieron un pasaporte estadounidense. No se habla de una cancelación general de pasaportes vigentes de hijos de inmigrantes.
Tampoco se ha establecido una obligación general para que las familias entreguen pasaportes estadounidenses que ya fueron emitidos. La Orden Ejecutiva 14418 está redactada principalmente en relación con documentos que las agencias federales emitan o acepten como reconocimiento de ciudadanía en los supuestos incluidos en la medida.
Por eso, conviene diferenciar una nueva solicitud o una futura renovación de la situación de un documento que ya se encuentra vigente. Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes podrían afectar el análisis realizado por el Departamento de Estado en determinados trámites, pero la información disponible no permite concluir que todos los pasaportes existentes serán revisados o anulados.
Las familias que tengan un caso particular, especialmente aquellas con antecedentes migratorios complejos, pueden revisar las instrucciones oficiales del Departamento de Estado y considerar una consulta con abogados de inmigración honestos y con experiencia en ciudadanía. Una situación individual puede incluir factores que no aparecen en las reglas generales.
Visto de otra manera, un niño que ya tiene pasaporte estadounidense no debe asumir que su documento ha quedado automáticamente sin efecto por la orden de Trump. No existe, según la información disponible, una cancelación general de esos pasaportes.
¿Están vigentes los nuevos requisitos o están bloqueados por una orden judicial?
Este es uno de los puntos más importantes para entender qué ocurre actualmente con los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes. La administración desarrolló pautas para implementar la Orden Ejecutiva 14418, pero la aplicación de esa política enfrenta un bloqueo judicial.
El 2 de septiembre de 2026, la jueza federal Deborah Boardman, del Distrito de Maryland, emitió una orden judicial preliminar contra la aplicación de la EO 14418 a los integrantes de la demanda colectiva. La jueza consideró que la nueva medida era “casi con certeza inconstitucional” en su aplicación a esos niños debido al precedente establecido por la Corte Suprema.
La medida alcanza, entre otras agencias, al Departamento de Estado, al Departamento de Seguridad Nacional y a la Administración del Seguro Social. Estas agencias no pueden interferir, negar o dejar de reconocer la ciudadanía de los niños comprendidos por la demanda mientras continúa el litigio.
Sin embargo, la decisión judicial no impide que las agencias sigan desarrollando y publicando sus planes. El Departamento de Estado puede continuar preparando el procedimiento que utilizaría si la política pudiera aplicarse. Esta diferencia explica por qué pueden aparecer nuevas pautas oficiales al mismo tiempo que existe una orden judicial que limita su aplicación.
En términos más sencillos, que el gobierno escriba nuevas reglas no significa necesariamente que ya pueda utilizarlas para negar un pasaporte. Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes están ligados a una disputa judicial que continúa abierta, por lo que las familias deben revisar información actualizada antes de iniciar un trámite.
La situación puede cambiar conforme avance el litigio. Las familias que soliciten un pasaporte estadounidense para menores deben consultar las instrucciones vigentes del Departamento de Estado. Si le solicita documentación adicional o existe una duda sobre la ciudadanía del menor, una consulta con abogados de inmigración expertos puede ayudar a evaluar el caso antes de responder a una autoridad federal.
Los requisitos para el pasaporte de hijos de inmigrantes se encuentran así en medio de una discusión constitucional que todavía no está cerrada.
Consulta a abogados de inmigración especialistas
Si tienes una situación migratoria complicada y quieres resolverla con alguien de confianza, con experiencia y paciencia, no dudes en agendar una cita con el equipo de abogados de inmigración de Erika Jurado.
¡Nos enfocamos en todo tipo de casos migratorios, incluidos los relacionados con todas las dudas que tengas respecto de la ciudadanía, el asilo, deportaciones, detenciones en redadas, el parole in place, la visa U, la visa T, la visa VAWA, el DACA y la visa de prometido.
Conoce más sobre el despacho y la trayectoria de Erika Jurado Graham como abogada de inmigración en este enlace.
Aquí, toda la información sobre nuestros servicios y aquí, nuestra página dedicada a la comunidad LGTBQ.
Todos los videos de Erika Jurado Graham, en este enlace.
¡Tenemos licencia para trabajar en todos los Estados Unidos! No te pierdas nuestros videos y los artículos de nuestro blog para que siempre estés al día con lo último en noticias de inmigración y cada una de las novedades que se producen respecto del tema.
En todo el país: casos complicados y atención de un profesional
La abogada de inmigración Erika Jurado-Graham trabaja con el mayor profesionalismo. Sus 15 años de experiencia en la ley de inmigración y su historial de casos complejos ganados la respaldan.
Recuerda que la abogada Erika Jurado atiende casos de Visa U, Visa Vawa, Visa T y otros desde cualquier parte de Estados Unidos, no es necesario estar en la misma ciudad.
Abogados de violencia doméstica en español y en inglés con amplia experiencia. No importa dónde te encuentres, atendemos a distancia, lo que permite tener clientes en Estados Unidos, México y en toda Latinoamérica.
Con el uso de la tecnología ya no existen distancias y contratar el abogado de la esquina que tal vez no cuente con la experiencia que buscas, es cosa del pasado.
Nuestro despacho de abogados de violencia doméstica y temas de visa Vawa está capacitado y calificado para hacer tu trámite totalmente conveniente para ti, sin necesidad de salir de tu hogar. De esta forma, ahorramos tiempo y costos para ti y tu familia.
